| 摘要 |
Equipo de osteosíntesis vertebral (1), que comprende elementos de anclaje vertebral (2), en particular tornillos oganchos pediculares, al menos una barra rígida (3) para soportar las vértebras, partes de unión (4) para unir esta oestas barras (3) a estos elementos de anclaje (2), y al menos un ensamblaje (10) con dos ganchos antagonistas (15, 16)unidos entre sí mediante una varilla de unión (17), comprendiendo este ensamblaje (10) medios de tensado (26) con loscuales se puede ajustar la distancia de estos ganchos (15, 16) relativamente entre sí y los ganchos se puedeninmovilizar a una determinada distancia el uno del otro, comprendiendo el primero de estos ganchos (15, 16) unelemento (11) para su unión a una barra de soporte (3); caracterizado por que: - el segundo gancho (15, 16) de dicho ensamblaje (10) comprende un elemento de unión (11) para unirlo a dicha barrade soporte (3), y - esta barra de soporte (3) posee tal longitud que se extiende, tras el ensamblaje en dichos elementos de anclajevertebral (2), a lo largo de los elementos de unión (11) de ambos ganchos (15, 16) de dicho ensamblaje (10), y demanera que se puede unir a estos elementos de unión (11).
|
