| 摘要 |
Transmission (2), in particular for a water craft (4), having at least one first shaft (6) which is arranged rotatably in a first bearing (10), can be connected or is connected to an energy device (8), in particular a hydraulic machine, internal combustion engine or electric machine, which can be operated as a motor or as a generator, and has a first clutch section (12) at one end, having at least one second shaft (14) which is arranged rotatably in a second bearing (16), can be connected or is connected to a centrifugal machine (18), and has a second clutch section (20) at one end, which second clutch section (20) can be arranged or is arranged with at least one first clutch section (12) of the at least one first shaft (6) in such a way that a torque can be transmitted from the first shaft (6) to the second shaft (14) and/or vice versa, having a housing (22) which supports at least the first bearing (10) of the first shaft (6) and/or at least the second bearing (16) of the second shaft (14) and surrounds the clutch sections (12, 20) at least partially, and having a cooling and/or lubricating device (28) for feeding coolant and/or lubricant (26) to the clutch sections (12, 20) and/or to the bearings (10, 16) and/or to the first shaft (6) and/or to the second shaft and/or to the energy device (8) and for discharging it again. It is characterized in that the first shaft (6) and/or the second shaft and/or the first clutch section (12) of the first shaft (6) and/or the second clutch section (20) of the second shaft (14) and/or the first bearing (10) and/or the second bearing (16) and/or the energy device (8) are formed in each case at least in one section from at least one corrosion-resistant material or comprise a material of this type and/or have at least one coating which protects against corrosion in each case at least in one section. |
