| 摘要 |
Vorrichtung zum Behandeln von Garn (12) mit einer Flüssigkeit mit Düsenkörpern (14, 16) mit Führungen (18, 20) und Austritten (22, 24), aus welchen das Garn, welches die Führungen durchläuft, mit Flüssigkeit beaufschlagt wird, wobei die Düsenkörper (14, 16) so an einem gemeinsamen Träger (36) befestigt sind, dass die Führungen (18, 20) versetzt zueinander einerseits in Laufrichtung des Garns und andererseits in einer Richtung quer zu den Führungen (18, 20) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (36) über einen Drehpunkt (40, 40.1) an einem Rahmen (34), vorzugsweise einer Spinnmaschine angeordnet ist und zumindest ein Düsenkörper (16) lageveränderbar auf dem Träger (36) angeordnet ist. |
