发明名称 多功能显示和操作装置以及带有改善的选择操作的多功能显示和操作装置的运行所用的方法
摘要 本发明涉及一种机动车的多功能显示和操作装置以及用于多功能显示和操作装置的运行的方法,该多功能显示和操作装置包括显示装置(4),包括与显示面(6)相联结的用于用户界面的转换的控制单元,并包括至少一个获取单元(8),其中,用户界面包括至少一个显示情境和操作情境,其中,在显示模式中,在显示装置(4)的显示面(6)上,在情境信息区域(21)中示出依赖于显示情境的显示信息且在状态信息区域(22)中附加地示出跨情境的状态信息,并且,经由可由获取单元(8)所获取的操纵动作可触发至操作模式的变换,在操作模式中,依赖于操作情境的操作信息在情境信息区域(21)中附加地或备选地被示出,其中,经由另一可被获取的操纵动作,可触发至选择操作模式的变换,在选择操作模式中,与操作参数的选择相联结的选择信息在状态信息区域(22)中被示出。
申请公布号 CN101681232B 申请公布日期 2013.07.10
申请号 CN200880016365.6 申请日期 2008.05.09
申请人 大众汽车有限公司 发明人 C·沃勒;M·米萨尔;M·汤姆
分类号 B60K35/00(2006.01)I;B60K37/06(2006.01)I;G11B19/02(2006.01)I 主分类号 B60K35/00(2006.01)I
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 72001 代理人 肖日松;梁冰
主权项 一种机动车(1)的多功能显示和操作装置(2),其包括显示装置(4),与显示面(6)相联结的用于用户界面的转换的控制单元,以及至少一个获取单元(8),其中,所述用户界面包括至少一个显示情境和操作情境,其中,在显示模式中,在所述显示装置(4)的显示面(6)上在情境信息区域(21)中示出依赖于显示情境的显示信息且在状态信息区域(22)中附加地示出跨情境的状态信息,并且,经由可由所述获取单元(8)所获取的操纵动作可触发至操作模式的变换,在所述操作模式中,依赖于所述操作情境的操作信息在所述情境信息区域(21)中附加地或备选地被示出,其特征在于,经由进一步的可被获取的操纵动作可触发至选择操作模式的变换,在所述选择操作模式中,与操作参数的选择相联结的选择信息在所述状态信息区域(22)中被示出,并且,用于用户界面的转换的控制单元如此地构造,即使得,在从操作模式变换到选择操作模式时,在情境信息区域中显示的操作信息不发生变化。
地址 德国沃尔夫斯堡