输入文本字符串的转换

摘要

用于对文本字符串进行变换的方法、系统以及装置，包括编码在计算机存储介质上的计算机程序。总的来说，在本说明书中描述的主题的一个方面可以在方法中具体化，所述方法包括以下动作：接收具有多个词语的输入字符串，该输入字符串为第一形式；将输入字符串从第一形式变换成第二形式，其包括：将一个或多个规则应用到输入字符串来识别用于翻译的一个或多个词语，所识别的该一个或多个词语少于该多个词语，将所识别的一个或多个词语翻译成第二形式的一个或多个翻译词语，以及将该多个词语的剩余词语音译成第二形式的音译词语；以及连接翻译和音译词语来形成第二形式的混合输出字符串。

主权项

一种由数据处理装置执行的方法，所述方法包括：接收具有多个词语的输入字符串，所述输入字符串为第一形式；将所述输入字符串从所述第一形式变换成第二形式，包括：将一个或多个规则应用到所述输入字符串来识别用于翻译的一个或多个词语，所识别的一个或多个的词语少于所述多个词语，将所识别的一个或多个词语翻译成所述第二形式的一个或多个翻译词语，以及将所述多个词语的剩余词语音译成所述第二形式的音译词语；以及连接所述翻译和音译词语来形成所述第二形式的混合输出字符串。