System til lastning og losning af stykgods i et lastrum, særligt i et fly, samt mellemtransportanordning eller en transportenhed herfor

摘要

The system for loading and unloading piece goods (6) in the cargo hold (1) of an aircraft has a transporting device (14) covering the floor of the cargo hold and a conveyor device (4) outside the vehicle and adjacent to the cargo hold opening. An intermediate conveyor unit (2) is provided between the aircraft side end of the outside conveyor device and the forward end of the transporting device in the cargo hold, and by which the cargo when loading is first conveyed in the transverse direction deeper into the fuselage of the aircraft and then in the longitudinal direction and is laid upon the forward end of the transporting unit in the cargo hold.