| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anzeigen mindestens eines Messwertes einer Messgröße eines Fahrzeuges, insbesondere in einem Kombinationsinstrument eines Fahrzeuges, mittels einer Ablesemarke (3) insbesondere eines Zeigers, auf einer beleuchtbaren Skala (1) mit Skalenziffern (2), bei dem ein Startsignal (4a) empfangen wird und daraufhin die Skala (1) in einer visuell wahrnehmbaren Eigenschaft und die Ablesemarke (3) in einer visuell wahrnehmbaren Eigenschaft verändert werden. Sie ist da dadurch gekennzeichnet dass nach dem Empfang des Startsignals (4a), die Ablesemarke (3) entlang der Skala (1) von einer Ausgangslage (A) zu einer definierten Ausschlaglage (B), vorzugsweise der Endlage, bewegt wird und bei Erreichen der einzelnen Skalenziffern (2), der erreichte Skalenbereich und/oder die jeweilige Skalenziffern (2) in ihrer visuell wahrnehmbaren Eigenschaft verändert werden. Die vorliegende Erfindung betrifft weiter eine Anzeigeeinrichtung (6) zum Durchführen dieses Verfahrens.
|
