CONNECTING DEVICE FOR A TROUGH PAN OF EXTRACTION DEVICES, TROUGH PAN AND ATTACHMENT THEREFOR

摘要

The invention relates to Connecting device for connecting an attachment to a side member of a trough pan of an extracting device, a trough pan and an attachment therefore. The connecting device is having first fittings 10 on a side member and counter fittings arranged on the attachment, which are detachably connectable to the fittings 10. Further, at least one retaining piece is provided which prevents in the closing position detachment of fitting and counter fitting. In order that the attachment is able to be mounted or removed in a quick and simple manner, the fitting 10tapers upward in a trapeze-shaped manner and the counter fitting tapers upward in a trapeze-shaped manner, wherein by means of a vertical movement, the fitting 10and the counter fitting are able to be fitted into each other or to be detached from each other, and wherein fitting 10 and counter fitting (are provided with locking strips 14 and/or grooves which interlock at least in the locking state.