| 摘要 |
Device (100) for reporting meter indication (160) for a movable machine or vehicle (150), comprising means for reading of one or more meter indications (210) for the movable machine or vehicle (150) via optical imaging with a camera, means for determination of an identity (220) of the movable machine or vehicle (150), means for determination of an identity (230) of a reporter (120), means for determination of a time (250) for the reading of one or more meter indications (210), means for determination of a position (240) of the movable machine or vehicle (150) at this time (250), means for checking of the identity (220) of the movable machine or vehicle (150) and the identity (230) of the reporter (120) against a list of approved identities and means for transfer of one or more meter indications (210), the identity (220) of the movable machine or vehicle (150), the identity (230) of the reporter (120), the time (250) and the position (240) to a central server (60). |
