| 摘要 |
Dispositivo para la producción de biogás con al menos un fermentador (1) para el alojamiento de unsustrato de filtración (2) y un contenedor de percolado (3), en el que el fermentador (1) y contenedor depercolado (3) están interconectados entre sí de manera que el percolado que en el fermentador (1) se pasaa través del sustrato (2) llega al contenedor de percolado (3) y desde allí opcionalmente se re-alimenta denuevo en el fermentador (1), en donde al menos en parte más allá de la superficie fondo (1a) delfermentador (1) está dispuesto un depósito de calor (3) y un dispositivo de recogida de percolado (5),caracterizado por que el dispositivo de recolección de percolado está conectado entre el fermentador (1) yel contenedor de percolado (3) y está dispuesto por debajo de la superficies de fondo (1a) del fermentador(1).
|
