| 摘要 |
<p>Producing candles, comprises filling a liquid candle material (6) into an upwardly open candle mold (3) and then cooling using cryogenic liquefied gases or gas mixture, spraying the liquefied gases or gas mixture into a spray nozzle (10) to a mist of fine droplets and a cold gas used as a cooling agent, and discharging the mist in the direction of a surface (18) of the liquid candle material in the candle mold. An independent claim is included for a device for producing candles, comprising a device (4) for filling the candle mold with the liquid candle material, and a device for transporting the filled candle mold of the filling device to a device for cooling the candles, where the cooling device is equipped with an inlet for the cryogenic liquefied gases or gas mixture, and comprises the spray nozzle for the formation of the mist from a fine coolant potty and the cold gas, which is directed on the surface of the candle material filled with the candle mold.</p> |
