| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Brennkraftmaschine (1) mit einer Kurbelwelle (3), einer von der Kurbelwelle (3) angetriebenen Exzenterwelle (13), die zur Verlängerung eines Expansionshubs von Kolben (2) der Brennkraftmaschine (1) durch Pleuel (19) und Koppelglieder (8) mit der Kurbelwelle (3) verbunden ist, sowie zwei Nockenwellen (25, 26) zur Betätigung von Ein- und Auslassventilen der Brennkraftmaschine (1). Damit das freie Moment M 0,5.-Ordnung ohne einen großen zusätzlichen Aufwand ganz oder zumindest weitest gehend beseitigt werden kann, sind erfindungsgemäß an mindestens einer der beiden Nockenwellen (25, 26) zwei Ausgleichsgewichte (36, 37) zur Tilgung des freien Moments M 0,5.-Ordnung der Kurbelwelle (3) angebracht. |
