| 摘要 |
A machine for performing incision and breaking operations on laminated glass plates (L) comprising a fixed work bench (1), defining a supporting plane (2) intended to receive the plate (L) to be processed, a fixed cutting bridge (3) on which at least one carriage (4, 5) is movable carrying at least one incision tool (6, 7) and at least one breaking tool (18, 20a, 21a, 32a, 33a). Both for the implementation of the incision, and for the implementation of the breaking, the electronic control unit controls a coordinated movement of the plate along the longitudinal direction X of the work bench and the carriage (4, 5) along the direction Y perpendicular to X. |
