| 摘要 |
Bohrgerät (100) zum Bohren eines Bohrloches in eine geologische Formation in einem Bohrbetrieb (I), bei dem zumindest zeitweise ein Spülfluid und/oder ein Injektionsfluid (SF, IF) zum Einsatz kommt, umfassend ein Pumpenaggregat (101) zum Pumpen des Spülfluids und/oder Injektionsfluids (SF, IF), eine Antriebsvorrichtung (105) mit einem eine Rotationsund/oder Vibrationsbewegung erzeugenden Schalldrehbohrkopf, der mit einem Spannkopf (109) zur Befestigung eines Bohrstranges (106-n, 107) an dem Schalldrehbohrkopf versehen ist, wobei der Bohrstrang (106-n, 107) zumindest teilweise einen Hohlraum (110) aufweist, in dem ein Einbau eines Sondenrohres oder einer Sonde (S) in einem Sondenbetrieb (II) möglich ist, wobei der Bohrstrang (106-n, 107) mindestens ein Mantelrohr (106-n) und einen fest mit dem mindestens einen Mantelrohr (106-n) verbundenen Bohrkopf (107) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der Bohrkopf (107) einen Bohrmeißel (107-1) und mindestens einen Spül- und Injektionskanal (107-2) sowie ein Rückschlagventil (107-3) aufweist, der in dem Bohrbetrieb (I) in einer ersten Funktion die geologische Formation mittels des Bohrmeißels (107-1) aufbohrt, und der im Bohrbetrieb (I) in einer zweiten Funktion den Spül- und Injektionskanal (107-2) mittels eines ersten Verschlusselementes (107-32) des Rückschlagventils (107-3) ohne Einsatz des Spülfluids und/oder Injektionsfluids (SF, IF) in Richtung der geologischen Formation verschlossen hält, wobei das Verschlusselement (107-32) des Rückschlagventils (107-3) den Spül- und Injektionskanal (107-2) des Bohrkopfes (107) bei Einsatz des Spülfluids und/oder Injektionsfluids (SF, IF) in Richtung der geologischen Formation öffnet.
|
