借助电荷载子束对塑料容器内部和外部杀菌的装置

摘要

本发明涉及一种用于借助加速的电荷载子对容器(19)的至少一段内壁和一段外壁杀菌的设备(50)，具有：其用于对容器(19)的至少一段外壁杀菌的至少一个第一外部施加装置(10)；用于对容器(19)的至少一段内壁杀菌的内部施加装置(15)，所述内部施加装置(15)能够至少部分地通过开口被引入容器(19)中，以便将发射的电荷载子施加到容器(19)的内壁；运送装置(2、4)，借助于所述运送装置(2、4)能够在容器的杀菌期间沿着运送路径运送容器，其中，沿着容器(19)的一段运送路径在所述第一外部施加装置(10)和所述内部施加装置(15)之间布置有节距改变装置(3)，以便改变沿所述运送路径彼此相继的两个容器(19)之间的距离。

主权项

一种用于借助加速的电荷载子对容器(19)的至少一段内壁和一段外壁杀菌的设备(50)，具有：至少一个第一外部施加装置(10)，其用于对容器(19)的至少一段外壁杀菌；内部施加装置(15)，其用于对容器(19)的至少一段内壁杀菌，其中，所述内部施加装置(15)能够至少部分地通过开口被引入所述容器(19)中，以便将发射的电荷载子施加到所述容器(19)的内壁；运送装置(2、4)，借助于所述运送装置(2、4)能够在所述容器的杀菌期间沿着运送路径运送所述容器，其特征在于，沿着所述容器(19)的一段运送路径在所述第一外部施加装置(10)和所述内部施加装置(15)之间布置有节距改变装置(3)，以便改变沿所述运送路径彼此相继的两个容器(19)之间的距离。