| 摘要 |
Arbeitsmaschine, insbesondere Baumaschine, aufweisend ein Antriebsenergie bereitstellendes Antriebsaggregat (2), ein Antriebsenergie übertragend mit dem Antriebsaggregat (2) gekoppeltes erstes Hydraulikaggregat (6) mit einer Pumpfunktion zum Umwandeln von Antriebsenergie in hydraulische Energie, eine Hydraulikleitung (16), in der die hydraulische Energie bereitgestellt werden kann, und einen mit der Hydraulikleitung (16) hydraulisch verbundenen Hydraulikspeicher (17) zum Speichern der hydraulischen Energie, dadurch gekennzeichnet, dass die Arbeitsmaschine ein Antriebsenergie übertragend mit dem Antriebsaggregat (2) gekoppeltes und hydraulisch mit dem Hydraulikspeicher (17) verbundenes zweites Hydraulikaggregat (7) aufweist mit einer Pumpfunktion zum Umwandeln von Antriebsenergie in hydraulische Energie, die in der Hydraulikleitung (16) bereitgestellt wird, und mit einer Motorfunktion zum Umwandeln von in der Hydraulikleitung (16) bereitgestellter hydraulischer Energie in Antriebsenergie.
|
