发明名称 用于直接或间接地涂覆液态的至糊状的涂覆介质的装置和运行这种装置的方法
摘要 本发明涉及一种用于直接或间接将液态的或糊状的涂覆介质以至少一个自由下落的流挂(3)形式涂覆到可移动的材料幅面、尤其是纤维材料幅面(F)上的装置(1),其带有至少一个涂覆机构(2)和可与涂覆机构(2)相关联的用于在无涂覆的运行阶段中收集涂覆介质的收集系统(10),其中,收集系统(10)包括收集设备(11)和与其共同起作用的带有用于在无涂覆的运行阶段中将涂覆介质引导到收集设备(11)中的表面区域(13)的呈片状的元件(12)。本发明的特征在于,呈片状的元件(12)在无涂覆的运行阶段期间相对水平平面(EH)布置在包含±1°直至±20°、优选地包含±5°直至±15°的角度(γ)中且在流挂被在呈片状的元件(12)的与收集设备(11)背离的端部区域(14)处的轮廓边缘穿过的情形中的切割高度(H2)为在包含5mm直至100mm、优选地5mm至60mm、特别优选地10mm至40mm、非常特别优选地10mm至30mm之间。
申请公布号 CN103140627A 申请公布日期 2013.06.05
申请号 CN201180047001.6 申请日期 2011.09.08
申请人 福伊特专利公司 发明人 弗朗茨·菲舍尔;克里斯托弗·亨尼格尔;本杰明·门德斯-伽隆
分类号 D21H23/48(2006.01)I;B05C5/00(2006.01)I;B05D1/30(2006.01)I 主分类号 D21H23/48(2006.01)I
代理机构 中原信达知识产权代理有限责任公司 11219 代理人 车文;张建涛
主权项 用于直接或间接将液态的或糊状的涂覆介质以至少一个自由下落的流挂(3)形式涂覆到可移动的材料幅面、尤其是纤维材料幅面(F)上的装置(1),其带有至少一个涂覆机构(2)和可配属于所述涂覆机构(2)的用于在无涂覆的运行阶段中收集涂覆介质的收集系统(10),无涂覆的运行阶段由所述装置(1)的直至所述涂覆介质释放到配对面上的开启、向所述配对面(4)的涂覆的结束或运行中断来表征,该收集系统包括收集设备(11)和与其至少间接地共同作用的且相对其和/或所述涂覆机构可平移的呈片状的元件(12),呈片状的元件带有至少一个在背离所述收集设备(11)的端部区域(14)处的轮廓边缘,其在无涂覆的运行阶段期间穿过所述流挂(3)的情形中描述了定义切割高度(H2)的到配对面的距离,其特征在于,呈片状的元件(12)在无涂覆的运行阶段期间相对水平平面(EH)以±1°(含)直至±20°、优选地±5°(含)直至±15°的角度(γ)布置中且在所述流挂(3)被在呈片状的元件(12)的背离所述收集设备(11)的端部区域(14)处的轮廓边缘穿过的情形中的切割高度(H2)为在5mm(含)直至100mm、优选地5mm至60mm、特别优选地10mm至40mm、非常特别优选地10mm至30mm之间。
地址 德国海登海姆