JÄÄHDYTYSELEMENTTI

摘要

The invention relates to a cooling element for a pyrometallurgical furnace such as for a flash smelting furnace or for a flash converting furnace or for a suspension smelting furnace. The invention relates also to a method for manufacturing a cooling element for a pyrometallurgical furnace such as for a flash smelting furnace or for a flash converting furnace or for a suspension smelting furnace. The cooling element (2) has a fire surface (2) to be in contact with an interior of the metallurgical furnace. The cooling element comprises a base element (4) containing copper and a coating (5) at least partly covering the base element (4). The coating (4) forms the fire surface (2) of the cooling element (1). The coating (5) is at least partly applied by a laser coating process such as laser deposition, and the coating (5) contains a Ni based alloy.