| 摘要 |
L'invention concerne un dispositif déflecteur de flux aérodynamique, pour train d'atterrissage rentrant dans un logement d'un aéronef, comprenant au moins un élément de fermeture (4) du logement apte à occuper, sous l'action d'un dispositif de commande, une position de masquage d'au moins une partie du train d'atterrissage par rapport au flux aérodynamique et formant ainsi un dispositif aérodynamique réducteur de bruit. L'élément de fermeture (4) peut notamment comprendre au moins un élément de trappe (4a, 4b), mobile sous l'action du dispositif de commande (9, 10), entre une première position de fermeture du logement, une deuxième position permettant la sortie du train et une troisième position constituant ladite position de masquage.
|
