| 摘要 |
1. Устройство (106) управления для управления терапевтическим устройством (100), при этом устройство управления содержит:интерфейс (110) управления ультразвуком для управления терапевтической ультразвуковой системой (102),интерфейс (112) управления магнитным резонансом для управления магнитно-резонансным устройством (104), предназначенным для сбора данных магнитно-резонансной томографии объекта лечения и для сбора данных магнитно-резонансной спектроскопии объекта (244) лечения,модуль (124, 126, 128) обработки изображений для генерирования по меньшей мере, одного магнитно-резонансного томографического изображения (500) по данным магнитно-резонансной томографии и для формирования, по меньшей мере, одной магнитно-резонансной карты (502, 514, 516, 518, 520) спектроскопии по данным магнитно-резонансной спектроскопии,модуль (120) планирования, предназначенный для получения магнитно-резонансного томографического изображения и магнитно-резонансной карты спектроскопии и для выдачи данных (732) планирования,модуль (122) управления, предназначенный для управления терапевтической ультразвуковой системой, с использованием устройства управления ультразвуком, использующим данные планирования, причем модуль управления дополнительно предназначен для управления сбором данных магнитно-резонансной томографии и данных магнитно-резонансной спектроскопии, с использованием интерфейса, управления магнитным резонансом, и, причем модуль планирования содержит графический пользовательский интерфейс (118), причем графический пользовательский интерфейс содержит:дисплей (378), предназначенный для представления магнитно-резонансного томографического изо� |
