| 摘要 |
Hydropneumatisches Verstellelement, welches einen mit Druckgas und einer Flüssigkeit, insbesondere Öl, gefüllten Zylinder (2) mit einer Kolbenstange (10) einer Kolbenstangendichtung (17), einem Kolben (9) und einem Kolbenbypass (12) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellelement (1) eine vorgegebene liegende Einbaulage aufweist, wobei der Kolbenbypass (12) derart ausgebildet und angeordnet ist, dass der Übertritt von Flüssigkeit verhindert wird und der Kolben (9) bei ausfahrender Kolbenstange (10) einen Flüssigkeitsstau (22) an der Kolbenstangendichtung (17) für deren Benetzung erzeugt.
|
