| 摘要 |
<p>Beschrieben und dargestellt ist ein Vortex-Durchflussmessgerät mit einem von einem Medium zumindest teilweise durchströmbaren und durch eine Gerätewandung (1) definierten Mediumraum (2), wenigstens einem in dem Mediumraum (2) vorgesehenen Staukörper und wenigstens einem mit dem im Wirkbereich des Staukörpers vorgesehenen Druckaufnehmer, wobei die Auslenkung des Druckaufnehmers messtechnisch zur Detektion des Drucks in dem dem Druckaufnehmer benachbarten Medium herangezogen wird, wobei zur Erfassung der Auslenkung des Druckaufnehmers wenigstens eine optische Faser (3) auf und/oder in dem Druckaufnehmer angeordnet ist, und wobei die optische Faser (3) vom Mediumraum durch eine druckfeste Faserdurchführung (4) in der Gerätewandung (1) in einen mediumfreien Außenraum (5) geführt ist Ein Vortex-Durchflussmessgerät mit einer Faserdurchführung, die keine besondere Herrichtung der optischen Faser erforderlich macht und leicht herstellbar ist, wird dadurch erzielt, dass die Faserdurchführung (4) einen Faserkanal (6) in der Gerätewandung (1), ein in den Faserkanal (6) hineinragendes erstes Dichtelement (7) mit einer Anlagefläche (8) für die optische Faser (3) und wenigstens ein zweites Dichtelement (9) mit einer Anlagefläche (10) für die optische Faser umfasst, wobei das zweite Dichtelement (9) in einer in der Gerätewandung (1) ausgebildeten Führung (11) geführt ist und im Dichtzustand der Faserdurchführung (4) das zweite Dichtelement (9) durch ein Stellmittel (12) so mit seiner Anlagefläche (10) gegen die Anlagefläche (8) des ersten Dichtelements (7) gedrückt ist, dass die zwischen der Anlagefläche (8) des ersten Dichtelements (7) und der Anlagefläche (10) des zweiten Dichtelements (9) angeordnete optische Faser (3) von der Anlagefläche (8) des ersten Dichtelements (7) und/oder von der Anlagefläche (10) des zweiten Dichtelements (9) umschmiegt ist und so der Faserkanal (6) durch das erste Dichtelement (7), das zweite Dichtelement (8) und die zwischen dem ersten Dichtelement (7) und dem zweiten Dichtelement (8) geführte optische Faser (3) verschlossen ist.</p> |
