| 摘要 |
Antriebsstrang-Kühlanordnung (30) für Kraftfahrzeuge, mit einem ersten Kühlkreis (36) und einem zweiten Kühlkreis (44, 45) sowie mit einer Pumpenanordnung (32), mittels der Kühlmittel dem ersten und dem zweiten Kühlkreis zugeführt werden kann. Dabei weist die Pumpenanordnung eine bidirektionale Pumpe (32) auf, die einen ersten Pumpenanschluss (35A) und einen zweiten Pumpenanschluss (35B) aufweist und von einem Pumpen-Elektromotor (34) antreibbar ist, wobei der erste Pumpenanschluss (35A) mit dem ersten Kühlkreis (36) verbunden ist, wobei der zweite Pumpenanschluss (35B) mit dem zweiten Kühlkreis (44, 45) verbunden ist und wobei ein dem ersten und/oder dem zweiten Kühlkreis zur Verfügung gestellter Kühlmittel-Volumenstrom (74; 86, 88) durch Verändern der Drehzahl des Pumpen-Elektromotors (34) einstellbar ist. |
