| 摘要 |
Pumpenaggregat mit einem elektrischen Antriebsmotor (8, 8'), zumindest einem Laufrad (4, 4', 4''), welches mit einem Rotor (10, 10', 10'') des elektrischen Antriebsmotors (8) aber eine Rotorwelle (12, 12', 12'') drehfest verbunden ist, und einem Klemmenkasten (16, 16', 16''), von welchem zumindest ein Teil an einem Axialende (14) des Antriebsmotors (8, 8') angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmenkasten (16, 16', 16'') an seiner Außenseite einen ringförmigen Wandungsabschnitt (20, 20', 20'') aufweist, welcher sich um die Drehachse (X) der Rotorwelle (12, 12', 12'') erstreckt und gegenüber den angrenzenden Außenflächen des Klemmenkastens (16, 16', 16'') farblich abgesetzt ist.
|
