| 摘要 |
<p>Le module d'assistance (2) comprend, logés à l'intérieur d'un carter (5), un arbre d'entrée (4) et un organe de sortie, tel qu'un pignon (3), montés rotatifs suivant un axe commun (A) et liés par l'intermédiaire d'une barre de torsion (6). L'arbre d'entrée (4) est guidé en rotation dans le carter (5) par un palier extérieur (11), et est guidé aussi relativement à l'organe de sortie par un palier intérieur (12). Des moyens d'amortissement élastiques, notamment sous la forme d'une couche en élastomère, sont intégrés au palier intérieur (12) pour réduire bruits et vibrations.</p>
<p>Application aux systèmes de direction assistée électrique.</p> |
