发明名称 DECOUPLING ELEMENT AND ARRANGEMENT FOR FASTENING A FUNCTIONAL MODULE TO A VEHICLE PART IN A VIBRATION-DECOUPLED MANNER AND METHOD FOR PRODUCING SAME
摘要 <p>Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung (3; 13; 23) zur schwingungsentkoppelnden Befestigung eines Funktionsmoduls (2) an einem Fahrzeugteil (1). Die Anordnung (3; 13; 23) umfasst ein Halteroberteil (4; 14; 24) aus einem biegesteifen Material, an welchem das Funktionsmodul (2) befestigbar ist, ein Halterunterteil (6; 16; 26) aus einem biegesteifen Material, welches an dem Fahrzeugteil (1) befestigbar ist, und einem Entkopplungselement (5; 15; 25), welches zwischen dem Halteroberteil (4; 14; 24) und dem Halterunterteil (6; 16; 26) in physischem Kontakt angeordnet ist. Die erfindungsgemäße Anordnung (3; 13; 23) ist dadurch gekennzeichnet, dass das Entkopplungselement (5; 15; 25) einstückig und aus einem elastischen Material ausgebildet sind und wenigstens drei diskrete voneinander beabstandete und eine Ebene aufspannende Lagerelemente (50) aufweist, die jeweils in das Halteroberteil (4; 14; 24) und/oder in das Halterunterteil (6; 16; 26) eingreifen. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein dazugehöriges Entkopplungselement (5; 15; 25) sowie ein Verfahren zum Herstellen einer solchen schwingungsentkoppelnden Anordnung (23). Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass aus einem elastischen Material das einstückige Entkopplungselement (25) hergestellt wird. Dabei wird um das Entkopplungselement (25) herum das jeweils aus biegesteifem Kunststoff bestehende Halteroberteil (24) und Halterunterteil (26) durch Spritzgießen oder Vulkanisieren gefügt oder es wird das Entkopplungselement (25) durch Spritzgießen oder Vulkanisieren in einen Zwischenraum eingefügt, welcher durch beabstandete Anordnung des aus biegesteifem Kunststoff bestehenden Halteroberteils (24) und Halterunterteils (26) gebildet wird.</p>
申请公布号 WO2013060397(A1) 申请公布日期 2013.05.02
申请号 WO2012EP03130 申请日期 2012.07.25
申请人 VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT;SINTRAM, ULF;MUELLER, MICHAEL;SCHMIDT, HANS CARL;MAUS, DIETER 发明人 SINTRAM, ULF;MUELLER, MICHAEL;SCHMIDT, HANS CARL;MAUS, DIETER
分类号 F16F1/373;F16F3/087 主分类号 F16F1/373
代理机构 代理人
主权项
地址