| 摘要 |
<p>Eine fluiddruckbetriebene Ventilzeitsteuervorrichtung umfasst einen äußeren Rotor (10), einen inneren Rotor (20) und eine Spiralfeder (50, 2050, 3050, 4050), die durch einen Einsatzdraht (52) aufgebaut ist, der sich spiralförmig erstreckt. Die Spiralfeder spannt den inneren Rotor in einer Vorspannrichtung vor, wenn sich die Spiralfeder entsprechend einer gleitenden Drehung des inneren Rotors in einer Verformungsrichtung relativ zu dem äußeren Rotor drehverformt. Die Spiralfeder weist ein gebogenes Teil (524, 2524, 3524) auf, das gebogen ist, um in einer radialen Richtung vorzustehen. Das gebogene Teil der Spiralfeder berührt linear ein Teil des Einsatzdrahts, der in der radialen Richtung benachbart zu dem gebogenen Teil angeordnet ist.</p> |
