| 摘要 |
<p>The invention relates to a device for closing and exposing an opening in a façade (100), said device comprising: - two coplanar casements (101, 102) extending in a vertical plane; - an upper guide rail (112) and a lower guide rail (111); - rolling means (241, 231) fixed to the casements (101, 102), engaging with the guide rails (111, 112) to guide the casements in translation along a horizontal axis (x), parallel to the façade of said casements and according to a rotation of limited amplitude around an axis (z) parallel to the façade (100) and perpendicular to the horizontal axis (x), in such a way as to make the casements (101, 102) cross in two planes parallel to said façade (100) in order to move the casements (101, 102) from a juxtaposed position where they close the opening, called closed position, to a superimposed position, called open position; - each rolling means being connected to a casement individually by a module, called attachment module.</p> |
