| 摘要 |
<p>The watercraft maneuvering device has a connector (9) that connects the primary part of the rudder trunk to the wall of the receiving shaft while provided in an intermediate space provided between the primary part of the rudder trunk and the wall of the receiving shaft. The connector is disposed in a lower end region of the clamping height and in an upper end region of the clamping height. The length ratio between the clamping height and the second part of the rudder trunk is at least 1. An independent claim is also included for a manufacturing method for a maneuvering device for a watercraft.</p> |
