| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Aufbaustruktur für ein elektrisch angetriebenes Personen-Kraftfahrzeug mit einer am Unterboden unterhalb von Sitzen angeordneten Traktionsbatterie, wobei der Batterieraum zwischen seitlichen Längsträgern quer verlaufend an einen Mitteltunnel anschließt. Zur Schaffung einer gegen Seitenaufprallkräfte besonders geschützten und günstig unterbringbaren Traktionsbatterie wird vorgeschlagen, dass an den Mitteltunnel (3) nach unten offene Schalen (8) angesetzt sind, die vorne und hinten in den Unterboden (2a, 2b) übergehen und die über seitliche Zwischenbleche (2c) mit den Längsträgern (5) verbunden sind und dass in den nach unten offenen, durch den Mitteltunnel verlaufenden Batterieraum (11) ein selbsttragender, mit rahmenförmig umlaufenden Trägern (13b) versteifter Batteriekasten (13, 14) einsetzbar ist.</p> |
