| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anzeigen von Betriebszuständen von Einrichtungen 9, 10 eines Fahrzeugs 11, bei dem von einer Steuervorrichtung 3 Graphikdaten erzeugt werden, die eine Anzeigevorrichtung 1 so ansteuern, dass ein erstes graphisches Objekt 14 mit einer Darstellung des Fahrzeugs 11 in einem ersten Zustand angezeigt wird, die Betriebszustände der Fahrzeugeinrichtungen 9, 10 erfasst und an die Steuervorrichtung 3 übertragen werden, die Steuervorrichtung 3 prüft, ob Informationen zu einem Betriebszustand ausgegeben werden sollen, bei einem positiven Prüfungsergebnis die Darstellung des ersten graphischen Objekts 14 so verändert wird, dass das Fahrzeug 11 in einem zweiten Zustand aus einem Blickwinkel dargestellt wird, bei welchem die Fahrzeugeinrichtungen 9, 10 zu deren Betriebszustand Informationen ausgegeben werden sollen, vorne bei der Darstellung des Fahrzeugs 11 angeordnet ist, und dass ein zweites graphisches Objekt 17 mit einer graphischen Darstellung der Fahrzeugeinrichtung 9, 10 erzeugt wird, die in der veränderten graphischen Darstellung des Fahrzeugs 11 so angezeigt wird, dass die Anordnung des zweiten graphischen Objekts 17 der Fahrzeugeinrichtung 9, 10 in dem ersten graphischen Objekt 14 des Fahrzeugs 11 im Wesentlichen der realen Anordnung der Fahrzeugeinrichtung 9, 10 in dem Fahrzeug 11 entspricht. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine entsprechende Vorrichtung zum Ausführen dieses Verfahrens sowie ein Fahrzeug mit einer solchen Vorrichtung. |
