| 摘要 |
ROTOR HÍBRIDO DE ENERGIA EàLICA. A presente invenção refere-se a um rotor híbrido de energia eólica de uma instalação de energia eólica, por exemplo, para a transformação de energia eólica em energia de acionamento para a execução de trabalho. Para um aproveitamento o mais eficiente possível da energia eólica, está previsto rotor híbrido de energia eólica, que apresenta um rotor de corrente cruzada (12), um dispositivo de guia (14) e um rotor Magnus (16). O rotor de corrente cruzada é mantido girando em torno de um eixo de rotação D (18), e apresenta uma infinidade (20) de pás do rotor (22) passando axialmente. O dispositivo de guia apresenta um segmento de carcaça (24), que envolve parcialmente o rotor de corrente cruzada na direção de circunferência, de tal modo que, o rotor de corrente cruzada pode ser acionado pelo vento W (26) que incide. O rotor Magnus está disposto dentro do rotor de corrente cruzada; em que, o eixo do rotor Magnus passa na direção do eixo de rotação. O rotor Magnus apresenta uma superfície de revestimento (28) fechada, e pode ser acionado através de um dispositivo de acionamento (30), girando em torno do eixo do rotor Magnus. |
