| 摘要 |
Conexión de empalme entre un primer elemento de conducto (12) metálico y un segundo elemento de conducto(13) metálico para la conducción de fluidos, en particular agua, que presentan respectivamente al menos un borde(14, 17) terminal, en la que los bordes (14, 17) están dirigidos uno hacia otro, y en la que los elementos de conducto(12, 13) están conectados mediante un elemento de conexión (1), de manera que en la zona de los bordes (14, 17)se crea un apoyo (A) metálico estanco sobre la circunferencia de un elemento de conducto (13) contra el otroelemento de conducto (12), cuyo elemento de conexión (1) presenta una parte de retención (2) en al menos dospiezas, que comprende un primer (3) y un segundo elemento parcial de retención (4), y que está configurada parasolidarizar los elementos de conducto (12, 13) axialmente en la zona de los bordes (14, 17) entre el primer (3) y elsegundo elemento parcial de retención (4), en la que en una zona de retención de bordes (10) entre los elementosparciales de retención (3, 4) está prevista al menos una estructura (8, 21) saliente, que sobresale en la zona deretención de bordes (10) y que, durante el ensamblaje de los elementos parciales de retención (3, 4) para lasolidarización de los elementos de conducto (12, 13), deforma al menos uno (13) de los elementos de conducto en lazona del borde (17), de manera que se crea el apoyo (A) metálico estanco sobre la circunferencia del elemento deconducto (13) afectado contra el otro elemento de conducto (12), en la que el primer elemento de conducto estáconfigurado como tubo de cobre y en la que el segundo elemento de conducto (13) presenta al menos en su extremodirigido hacia el primer elemento de conducto (12) una sección de tubo lisa, caracterizada porque el segundoelemento de conducto (13) es un elemento de conducto flexible de pared delgada en la forma de un tubo flexibleondulado metálico o fuelle metálico, estando configurados el segundo elemento de conducto (13) así como laestructura (8, 21) saliente en acero inoxidable.
|
