| 摘要 |
<p>Hybridfahrzeug, umfassend einen Verbrennungsmotor mit einer Antriebswelle zum Antreiben der Räder wenigstens einer Achse, wenigstens einer elektrischen Maschine zum Antreiben der Räder dieser oder wenigstens einer weiteren Achse, wobei die wenigstens eine elektrische Maschine bei einem Bremsvorgang als Generator und bei einem Beschleunigungsvorgang als Motor betreibbar ist, sowie eine mit der wenigstens einen elektrischen Maschine gekoppelte weitere elektrische Maschine mit einem einen Rotor aufweisenden Schwungradspeicher, der bei einem Bremsvorgang aufladbar und bei einem Beschleunigungsvorgang entladbar ist, wobei der Rotor (14) über wenigstens eine schaltbare Kupplung (23) mechanisch mit der Antriebswelle (4) der wenigstens einen vom Verbrennungsmotor antreibbaren Achse (7) koppelbar ist.</p> |
