用于印版托板的转移装置

摘要

本发明涉及一种用于操作印版(100、200)的装置和方法，所述印版以印版堆(10)的形式在至少一个储备平面(8)上提供。如果需要使规格特别大的印版(200)在曝光器中成像，那么盒子的装载至少是有问题的。按本发明，使一个托板(8)从存放装置(2)经由一个邻近的升降装置(3)进入存放装置(2)的下部区域中并且在那里将该托板输送给一个可从存放装置(2)运动出来的抽屉(6)。如果托板(8)已经位于在抽屉(6)上，那么该托板可以通过操作者(101、201)沿第二水平方向(15)从操作装置(1)、特别是从存放装置(2)中运动出来。在该位置上，可以符合人机工学地装载该托板(8)。

主权项

一种用于操作印版(100、200)的方法，其中，在至少一个储备平面上提供多个印版(100、200)作为印版堆(10)，在一个用于操作印版(100、200)的装置(1)的第一区段(2)中提供该储备平面(8)，防止该储备平面(8)在该第一区段(2)中的竖直运动，使该储备平面(8)沿第一方向(300)水平地从该第一区段(2)运动到第二区段(3)中，使该储备平面(8)在该第二区段(3)中竖直地运动到一个第一或第二位置中，在该第一位置中分出印版堆(10)的一个印版(100、200)并且将其输送给一个用于使印版(100、200)成像的成像装置，或者使该储备平面(8)水平地沿第二方向(15)从该第一和第二区段(2、3)的区域中运动出来，其中，该第二方向(15)基本上垂直于第一方向(300)，由此，对于操作者(101、201)来说可以在第二区段(3)的外部从三侧接近该储备平面(8)。