| 摘要 |
Die Öffnungs- und Schließvorrichtung für einen Kraftstofftank weist ein Tanköffnungbildungsbauteil 11, einen ersten Klappenventilmechanismus 30, der ein erstes Öffnungs- und Schließbauteil 31 aufweist, und einen zweiten Klappenventilmechanismus 50, der ein zweites Öffnungs- und Schließbauteil 51 aufweist, das die zweite Öffnung 26a öffnet und schließt, und eine Dichtung GS auf, die die zweite Öffnung 26a und das zweite Öffnungs- und Schließbauteil 51 dichtet. Das Tanköffnungs- und Schließbauteil 11 enthält: ein Einführpassagebildungsbauteil 27, das einen Passagebildungshauptkörper 28 zum Bilden einer Einführpassage 11Pa enthält, die die erste Öffnung 23a und die zweite Öffnung 26a verbindet, und zum Führen des Betankungsstutzens FN von der ersten Öffnung 23a aus zu der zweiten Öffnung 26a, und ein Entlüftungsloch 27b, das an einem äußeren Umfang der ersten Öffnung 23a des Passagebildungshauptkörpers 28 gebildet ist, ein Entlüftungsbildungsbauteil 21c, das einen Spalt Lp mit dem Einführpassagebildungsbauteil 27 an einem äußeren Umfang des Einführpassagebildungsbauteils 27 aufweist und gegenüberliegend dem Entlüftungsloch 27b angeordnet ist, und eine Entlüftungspassage 11Pc, die die Einführpassage 11Pa mit der Außenseite durch den Spalt Lp und dem Entlüftungsloch 27b verbindet. |
