| 摘要 |
Eine Schutzführung (100) hält intern lange Elemente, welche wenigstens eines von flexiblen Kabeln und Leitungen (C) aufweisen, um sich in Harmonisierung mit der Bewegung, die durch die langen Elemente benötigt wird, zu bewegen. Die Führung (100) weist eine flexible lange plattenförmige Basis (110), die aus einem synthetischen Harz gefertigt ist und eine longitudinale Richtung hat, flexible Aufteilungselemente (120), die aus einem synthetischen Harz gefertigt sind, und zwei Befestigungsteile (130) auf. Die Aufteilungselemente (120) erstrecken sich von beiden Enden der Basis (110) voneinander in der longitudinalen Richtung durch Spalte beabstandet nach oben, wobei die Enden einander in einer Richtung rechtwinklig zu der longitudinalen Richtung zugewandt sind und kooperativ einen Raum (R) zur Aufnahme der langen Elemente entlang der Basis (110) definieren bzw. begrenzen. Die Befestigungsteile (130) verbinden lösbar Enden der Basis (110) mit feststehenden und beweglichen Elementen (M1, M2) einer Maschine, die die Führung installiert. Jedes Befestigungsteil (130) hat ein erstes Eingriffsmittel, welches das Befestigungsteil (130) lösbar mit den Spalten in Eingriff bringt, und ein zweites Eingriffsmittel, welches das Befestigungsteil (130) mit dem feststehenden oder dem beweglichen Element (M1, M2) lösbar verbindet. |
