| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen mobilen Drehantrieb für einen Windrotor einer Windenergieanlage mit einem Rahmen (1) umfassend ein Treibrad zum Antreiben eines Segments einer Rotorwelle (9) der Windenergieanlage und einem Treibsatz (3), welcher das Treibrad als Triebling drehend antreibt, wobei das Treibrad ein Reibrad (33) ist und mit einer Andrückeinrichtung (2) derart zusammenwirkt, dass die Andrückeinrichtung (2) eine Anpresskraft des Reibrads (33) auf das Segment erzeugt, so dass das Reibrad (33) ein Antriebsmoment durch Reibung auf das Segment ausüben kann, wobei weiter eine Drehmomentstütze (4) zum Abstützen eines Gegendrehmoments zu dem von dem Reibrad (33) erzeugten Antriebsmoment vorgesehen ist. Dank des Reibradantriebs ist eine spezielle Vorrüstung der Windenergieanlage nicht erforderlich. Die Erfindung stellt einen mobilen Drehantrieb bereit, der von einer Windenergieanlage zu einer anderen transportiert werden kann. |
