贴标签机

摘要

本申请描述了用于将标签（10）施加在物品（11）上的贴标签机（1），包括保护壁（4）；一个第一贴标签组（2；3），其可在运转位置与闲置位置之间移动，在运转位置中，第一贴标签组将多个标签（10）施加在对应物品（11）上；壁（4）包括至少一个第一开口（15；16），当第一贴标签组（2）设置在运转位置中时，第一开口在使用中至少部分地与第一贴标签组接合；当第一贴标签组布置在闲置位置中时，其完全位于壁（4）的第一侧上，并且当第一贴标签组布置在运转位置中时，至少部分地位于壁（4）的与第一侧相对的第二侧上；壁（4）包括能在关闭位置与打开位置之间移动的至少一个第一面板（17、18），在关闭位置中，至少一个第一面板覆盖开口（15；16），并且在打开位置中，至少一个第一面板保持开口（15；16）自由；贴标签机（1）包括连接装置（45；46），用于至少当第一贴标签组（2；3）在使用中在闲置位置与中间位置之间移动时将第一面板（17；18）连接至第一贴标签组（2；3），中间位置位于操作位置与闲置位置之间；第一贴标签组（2；3）在中间位置与闲置位置之间的移动导致第一面板（17；18）在使用中在打开位置与关闭位置之间的移动。

主权项

一种贴标签机（1），用于将标签（10）施加在相应物品（11）上，所述贴标签机包括：‑保护壁（4）；‑至少一个第一贴标签组（2；3），所述至少一个第一贴标签组能够在运转位置与闲置位置之间移动，在所述运转位置中，所述至少一个第一贴标签组将多个标签（10）施加在对应的所述物品（11）上；所述壁（4）包括至少一个第一开口（15；16），在使用中，当所述第一贴标签组（2；3）布置在所述运转位置中时，所述至少一个第一开口至少部分地与所述第一贴标签组接合；当所述第一贴标签组（2；3）布置在所述闲置位置中时，其完全位于所述壁（4）的第一侧上，并且当所述第一贴标签组布置在所述运转位置中时，其至少部分地位于所述壁（4）的与所述第一侧相对的第二侧上；所述壁（4）进一步包括至少一个第一面板（17；18），所述至少一个第一面板能够在关闭位置与打开位置之间移动，在所述关闭位置中所述至少一个第一面板覆盖所述开口（15；16），在所述打开位置中所述至少一个第一面板使所述开口（15；16）保持自由；其特征在于，包括连接装置（45；46），所述连接装置用于，至少当所述第一贴标签组（2；3）在使用中在所述闲置位置与中间位置之间移动时，将所述第一面板（17；18）连接至所述第一贴标签组（2；3），所述中间位置位于所述运转位置与所述闲置位置之间；所述第一贴标签组（2；3）在所述中间位置与所述闲置位置之间的移动导致在使用中所述第一面板（17；18）在所述打开位置与所述关闭位置之间的移动。