| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Rotationsdämpfer mit Freilauf, umfassend ein Gehäuse (1) mit einer Innenfläche (1a), einen im Gehäuse drehbar angeordneten Rotor (2) und wenigstens ein Bremselement (3), welches bei einer Drehung des Rotors (2) in einer ersten Rotationsrichtung in Anlage an die Innenfläche (1a) des Gehäuses (1) kommt um ein auf den Rotor (2) wirkendes Bremsmoment zu erzeugen und bei einer Drehung des Rotors (2) in der entgegengesetzten Rotationsrichtung in eine Freilaufstellung gebracht wird, in der sich der Rotor (2) im Wesentlichen ohne Einwirkung eines Bremsmoments frei drehen kann. Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe, einen solchen Rotationsdämpfer so weiter zu bilden, dass er einen möglichst einfachen Aufbau aufweist und einfach zu montieren ist und gleichzeitig im Einsatz möglichst laufruhig und geräuscharm ist und ein weitgehend temperaturunabhängiges Bremsmoment erzeugt, wird dadurch gelöst, dass das oder jedes Bremselement (3) auf oder an einer drehbar im Gehäuse (1) angeordneten Steuerscheibe (4) beweglich gelagert oder angeordnet ist und bei einer Drehung des Rotors (2) in der ersten Rotationsrichtung von diesem zur Erzeugung des Bremsmoments gegen die Innenfläche (1a) des Gehäuses (1) gepresst wird.</p> |
