End region e.g. front end region, for passenger car, has support elements extended through crash box and dimensioned such that support element penetrates fastener into inner contour of longitudinal beam at front-side

摘要

The region (2) has a crash box (4) used at a front-sided longitudinal end (5) of a hollow longitudinal beam (3). A transverse screw fastener (7) braces the longitudinal beam with the crash box such that an inner contour of the longitudinal beam rests against an outer contour of the crash box. Transverse support elements (8) i.e. sleeves, are extended through the crash box and with the crash box inserted into the longitudinal beam. The support elements are dimensioned such that the support element penetrates the fastener into the inner contour of the beam at a front-side.