| 摘要 |
Ratschenlastspanner mit Spannschloss für Zurrketten zum Festzurren von Fahrzeugladungen, enthaltend – ein Gewinderohr (1) mit von den Rohrenden ausgehenden gegenläufigen Innengewinden, – in die Innengewinde eingeschraubte Gewindespindeln (2 mit an ihren Enden angeordneten Befestigungsösen (2.1), – eine relativ zum Gewinderohr verschiebbare Arretierungshülse (3), die ein mit einer Befestigungsöse (2.1) zusammenwirkendes Arretierungsorgan (3.11) aufweist, um das Gewinderohr gegen unbeabsichtigtes Drehen relativ zur Gewindespindel (2) zu sichern, und – eine Ratscheneinheit (4) zum Verdrehen des Gewinderohres, die einen Betätigungsarm (4.1), ein Ratschenzahnrad (4.2) und eine mit dem Ratschenzahnrad zusammenwirkende Ratschenklinke enthält, die aus einer die Drehung des Ratschenzahnrades (4.2) nur in der einen Richtung sperrenden Position in eine die Drehung des Ratschenzahnrades in der anderen Richtung sperrenden Position verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretierungshülse in zwei gegen Federkraft teleskopartig verschiebbare Hülsenabschnitte (3.1; 3.2) unterteilt ist, und dass zwei sich axial gegenüberliegende zusammenwirkende Knarrenelemente vorgesehen sind, von denen ein Knarrenelement koaxial an dem Ratschenzahnrad und das zweite Knarrenelement stirnseitig an dem inneren Ende des innen liegenden Hülsenabschnitts (3.2) angebracht ist, derart, dass beim Drehen des Gewinderohres in der einen Richtung die Knarrenelemente gegen Drehung relativ zueinander gesichert bzw. gesperrt sind, und beim Drehen des Gewinderohres in der anderen Richtung freilaufartig relativ zueinander drehbeweglich sind.
|
