| 摘要 |
Dispositivo de conformado para cuerpos huecos (56) en forma de vaso con un bastidor de máquina (2), undispositivo de accionamiento (6), una mesa circular (3) de piezas de trabajo para el alojamiento de cuerpos huecos(56) y un portaútiles (4) para el alojamiento de útiles de mecanizado (58), en la cual la mesa circular (3) de piezasde trabajo y el portaútiles (4) están situados opuestos y son giratorios uno con respecto al otro sobre un eje de giro(5) así como desplazables linealmente uno con respecto al otro a lo largo del eje de giro (5) y en la cual eldispositivo de accionamiento (6) comprende primeros medios de accionamiento (20) para proporcionar unmovimiento giratorio por pasos y segundos medios de accionamiento (7, 8) para proporcionar un movimiento linealcíclico entre la mesa circular (3) de piezas de trabajo y el portaútiles (4), para posibilitar un conformado de loscuerpos huecos (56) por medio de los útiles de mecanizado (58) en varios pasos de mecanizado sucesivos,caracterizado porque los segundos medios de accionamiento (7, 8) comprenden una disposición de graduaciónde carrera (8, 11, 70), que está configurada para una graduación de una carrera de trabajo del movimiento linealcíclico con dependencia de una señal de control de un dispositivo de control (80) y/o para una graduación sinescalones de la carrera de trabajo, y porque el dispositivo de accionamiento (6) comprende medios de regulación(11, 70) que están configurados para la regulación de una situación de fase entre el movimiento giratorio por pasosy el movimiento lineal cíclico. |
