| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatisierten Herstellung einer mit einer eine Brüheinheit umfassenden Kaffeezubereitungsvorrichtung (1 ), umfassend die folgenden Schritte: - Einsetzen einer, mit einem mehrere Pulverportionen (11) umfassenden, vorzugsweise verpressten, Pulvervorrat (4) aus gemahlenen Kaffeebohnen vorgefüllten Kartusche (3) in eine Kartuschenaufnahme (2) einer Zubereitungsvorrichtung (1), - Automatisches oder zumindest teilweise manuelles Dosieren einer Pulverportion (11) aus dem Pulvervorrat (4), wobei hierzu der gesamte Pulvervorrat (4) mit Hilfe von Dosiermitteln (10) verstellt, vorzugsweise axial verschoben, und dann die Pulverportion (11) von dem Pulvervorrat (4) abgetrennt wird, - Überführen der Pulverportion (11) zu einer Brüheinheit einer Zubereitungseinrichtung (16), - Automatisches Zubereiten des Kaffees in der Brüheinheit unter Verwendung der Pulverportion (11) und einer erhitzten, trinkbaren Flüssigkeit, die die Pulverportion in der Brüheinheit, insbesondere unter Druck durchströmt, - Verschließen der Kartusche (3) im Bereich einer Auslassöffnung (5) der Kartusche in der Zubereitungsvorrichtung.</p> |
