| 摘要 |
<p>A device (1) for the temporary storage of preferably unlacquered cans (11), comprising a supplying conveyor system (2), and intermediate storage system and a handling system (3) which is designed and controlled for simultaneously transferring a plurality of cans (11) from the conveyor system (2) to the intermediate storage system. The supplying conveyor system (2) is also simultaneously a delivering conveyor system (2); the handling system (3) is designed and controlled in order to simultaneously transfer a plurality of cans (11) from the intermediate storage system (30) to the conveyor system (2); a first auxiliary can store (8) and a first handover device (12), by way of which cans (11) can be transferred to the conveyor system (2), are disposed upstream of the conveyor system (2); and a second auxiliary can store (15) and a second handover device (17), by way of which cans (11) can be transferred from the conveyor system (2) to the second auxiliary can store (15), are disposed downstream of the conveyor system (2). A method for intermediate storage is also disclosed.</p> |
