| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur bedarfsweisen Überbrücken einer Bodenaussparung zwischen benachbarten Bereichen zweier einen Abstand voneinander aufweisender Fahrschienen einer Hebebühne, die in Bodenvertiefungen eines Werkplatzes absenkbar sind, wobei die Bodenaussparung im abgesenkten Zustand der Hebebühne zur Aufnahme einer zwischen den beiden benachbarten Enden der Fahrschienen erstreckenden Einrichtung vorgesehen ist. Erfindungsgemäß verfügt die Vorrichtung über eine Platte, die innerhalb der Bodenaussparung derart beweglich angeordnet ist, dass sie bei einer Absenkung der Hebebühne durch die mit den Fahrschienen gekoppelte Einrichtung aus einer ersten Stellung, in der sie die Bodenaussparung verdeckend überbrückt, in eine zweite Stellung gedrückt wird, in der die Bodenaussparung zur Aufnahme der Einrichtung freigegeben ist.
|
