| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (2, 3, 4A, 4B, 5, 7) zum Bereitstellen einer Nutzerschnittstelle in einem Fahrzeug (1). Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird datentechnisch gespeicherten Objekten (11) jeweils wenigstens ein Attribut zugeordnet, welches durch eine sortierbare Zeichenfolge beschrieben ist, es werden mehrere Objekte (11) in Abhängigkeit von der dem Attribut zugeordneten Zeichenfolge in einer Liste (10) sortiert und es wird wenigstens eine Teilmenge der in der Liste (10) sortierten Objekte (11) angezeigt. Es wird eine Sucheingabe erfasst und die graphische Repräsentation der Liste (11) verändert. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass für die Sucheingabe ein Auswahlfeld (12) angezeigt wird, welches diskrete Eingabemöglichkeiten umfasst, die die angezeigte Teilmenge der in der Liste (10) sortierten Objekte (11) wenigstens teilweise abdecken, eine der diskreten Eingabemöglichkeiten durch ein einmaliges Betätigen eines Bedienelements (13A; 4B) ausgewählt wird und in Abhängigkeit von der ausgewählten Eingabemöglichkeit die angezeigte Teilmenge der Liste (10) verändert wird.</p> |
