| 摘要 |
<p>Die Vorrichtung dient zur beweglichen Verbindung von Knochen. Sie umfasst: A) ein erstes Segment (2) mit einer ersten Zentralachse (15), welches mit einem ersten Knochen verbindbar ist; B) ein zweites Segment (3) mit einer zweiten Zentralachse (16), welches mit einem zweiten Knochen verbindbar ist; C) ein Gelenk (6) mit mindestens einer Drehachse (7) oder einem Drehpunkt, mittels welchem das erste und zweite Segment (2;3) miteinander verbindbar sind; D) mindestens ein im Bereich des Gelenks (6) angeordnetes Federelement (5), welches in einer unbelasteten Ausgangsposition der Vorrichtung keine rotative Kraft um die mindestens eine Drehachse (7) oder den Drehpunkt auf das erste und zweite Segment (2;3) ausübt und in einem belasteten Zustand der Knochenplatte (1) einer Drehung des ersten Segments (2) relativ zum zweiten Segment (3) um die mindestens eine Drehachse (7) oder den Drehpunkt einen elastischen Widerstand in mindestens einer Drehrichtung entgegensetzt, wobei E) die Vorrichtung lösbar fixierbare Einstellmittel (19) umfasst, wodurch das erste Segment (2) relativ zum zweiten Segment (3) um einen Winkel alpha > 0° um die mindestens eine Drehachse (7) oder den Drehpunkt in eine wählbare Ausgangsposition der Knochenplatte (1) drehbar ist, in welcher das Federelement (5) keine rotative Kraft um die mindestens eine Drehachse (7) oder den Drehpunkt auf das erste und zweite Segment (2;3) ausübt.</p> |
