| 摘要 |
<p>In einer elektrischen Drehmaschine, die so aufgebaut ist, dass Öl von einer axialen zu einer ersten Richtung weisenden Seite des Rotors zu Wicklungsendabschnitten geliefert wird, wird der Wicklungsendabschnitt an einer axialen zu einer zweiten Richtung weisenden Seite in ausreichender Weise gekühlt zusätzlich zu dem Wicklungsendabschnitt an der axialen zur ersten Richtung weisenden Seite. Eine elektrische Drehmaschine (MG) hat einen Rotor (Ro), der über ein Rotorstützelement (30) radial im Inneren eines Stators (St) drehbar gestützt ist, der Wicklungsendabschnitte (Ce) an beiden Seiten in einer axialen Richtung hat, und ist so aufgebaut, dass Öl von einer axialen zu einer ersten Richtung (A1) weisenden Seite des Rotors (Ro) zu den Wicklungsendabschnitten (Ce) an den beiden Seiten in der axialen Richtung geliefert wird. Die elektrische Drehmaschine (MG) hat des Weiteren einen Ölsammelabschnitt (OC), der an einem Ende des Rotorstützelementes (30) vorgesehen ist, das sich an der axialen zur ersten Richtung (A1) weisenden Seite befindet, und einen Kommunikationsölkanal (L), der mit einer ersten Öffnung (P1) und einer zweiten Öffnung (P2) von dem Ölsammelabschnitt (OC) in Kommunikation steht. Die erste Öffnung (P1) ist radial an der Innenseite des Wicklungsendabschnittes (Ce1) an der axialen zur ersten Richtung (A1) weisenden Seite offen, und die zweite Öffnung (P2) ist radial an der Innenseite des Wicklungsendabschnittes (Ce2) an der axialen zur zweiten Richtung (A2) weisenden Seite offen.</p> |
