| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung eines Drahtseils, mit Einrichtungen zur Vorformung von Litzen (1, 2) bei deren Verseilung, die zur Änderung von Art und/oder Größe der Vorformung verstellbar sind. Erfindungsgemäß zumindest zwei der Vorformungseinrichtungen voneinander unabhängig verstellbar. Die Vorrichtung weist einen Vorformkopf (3) auf, der für jede Litze (1, 2) eine Gruppe (4, 5) in Zuführungsrichtung (z) der Litzen (1, 2) aufeinanderfolgender Formungsrollen (6) aufweist, entlang derer die Litzen (1, 2) zu ihrer Verformung bewegbar sind und deren Stellung zueinander verstellbar ist und die Stellung der Formungsrollen (6) zueinander ist innerhalb zumindest einer der Gruppen (4, 5) unabhängig von der Stellung zueinander der Formungsrollen (6) zumindest einer der anderen Gruppen (4, 5) einstellbar.
|
